- Traditional Chinese Character(HanT):
易發難收
- Simplified Chinese Character(HanS):
易发难收
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˋ ㄈㄚ ㄋㄢˊ ㄕㄡ (ㄧㄈㄋㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u4z8 s06g. " (u4z8s06g.)
- 「易发难收」的漢語拼音: Yi4 Fa1 Nan2 Shou1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yifananshou" "Yi4Fa1Nan2Shou1" "Yi4 Fa1 Nan2 Shou1" (YFNS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YìFāShōu [ Yì Fā Shōu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Easy to send but hard to recover"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fácil de enviar pero difícil de recuperar"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "送信は簡単だが復元は難しい"