- Traditional Chinese Character(HanT):
星際大戰六部曲：絕地大反攻
- Simplified Chinese Character(HanS):
星际大战六部曲：绝地大反攻
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˋ ㄉㄚˋ ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥ (ㄒㄐㄉㄓㄌㄅㄑㄐㄉㄉㄈㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu/ ru4284504xu.41j4fm3rm,62u4284z03ej/ " (vu/ru4284504xu.41j4fm3rm,62u4284z03ej/)
- 「星际大战六部曲：绝地大反攻」的漢語拼音: Xing1 Ji4 Da4 Zhan4 Liu4 Bu4 Qu3 Jue2 Di4 Da4 Fan3 Gong1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xingjidazhanliubuqujuedidafangong" "Xing1Ji4Da4Zhan4Liu4Bu4Qu3Jue2Di4Da4Fan3Gong1" "Xing1 Ji4 Da4 Zhan4 Liu4 Bu4 Qu3 Jue2 Di4 Da4 Fan3 Gong1" (XJDZLBQJDDFG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīngJìDàZhànLiùBùQǔJuéDìDàFǎn [ Xīng Jì Dà Zhàn Liù Bù Qǔ Jué Dì Dà Fǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Star Wars: Episodio VI: El regreso del Jedi"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "スター・ウォーズ エピソード 6: ジェダイの帰還"
