- Traditional Chinese Character(HanT):
星際異攻隊3
- Simplified Chinese Character(HanS):
星际异攻队3
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄙㄢ (ㄒㄐㄧㄍㄉㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu/ ru4u4ej/ 2jo4n0 " (vu/ru4u4ej/2jo4n0)
- 「星际异攻队3」的漢語拼音: Xing1 Ji4 Yi4 Gong1 Dui4 San1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xingjiyigongduisan" "Xing1Ji4Yi4Gong1Dui4San1" "Xing1 Ji4 Yi4 Gong1 Dui4 San1" (XJYGDS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīngJìYìDuìSān [ Xīng Jì Yì Duì Sān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Guardians of the Galaxy Vol. 3"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Guardianes de la Galaxia vol. 3"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー Vol.3"