- Traditional Chinese Character(HanT):
暗箭難防
- Simplified Chinese Character(HanS):
暗箭难防
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ (ㄢㄐㄋㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): 04ru04s06z;6
- 「暗箭难防」的漢語拼音: An4 Jian4 Nan2 Fang2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "anjiannanfang" "An4Jian4Nan2Fang2" "An4 Jian4 Nan2 Fang2" (AJNF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiànFáng [ Jiàn Fáng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hard to guard against hidden arrows"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Difícil protegerse contra flechas ocultas."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "隠された矢を防ぐのが難しい"