- Traditional Chinese Character(HanT):
最佳紀錄短片
- Simplified Chinese Character(HanS):
最佳纪录短片
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄢˇ ㄆㄧㄢˋ (ㄗㄐㄐㄌㄉㄆ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "yjo4ru8 ru4xj42j03qu04" (yjo4ru8ru4xj42j03qu04)
- 「最佳纪录短片」的漢語拼音: Zui4 Jia1 Ji4 Lu4 Duan3 Pian4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zuijiajiluduanpian" "Zui4Jia1Ji4Lu4Duan3Pian4" "Zui4 Jia1 Ji4 Lu4 Duan3 Pian4" (ZJJLDP)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZuìJiāJìLùDuǎnPiàn [ Zuì Jiā Jì Lù Duǎn Piàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Best Documentary Short"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mejor Cortometraje Documental"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "最優秀短編ドキュメンタリー賞"
