- Traditional Chinese Character(HanT):
本以高難飽，徒勞恨費聲。
- Simplified Chinese Character(HanS):
本以高难饱，徒劳恨费声。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄍㄠ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄏㄣˋ ㄈㄟˋ ㄕㄥ (ㄅㄧㄍㄋㄅㄊㄌㄏㄈㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1p3u3el s061l3wj6xl6cp4zo4g/ " (1p3u3els061l3wj6xl6cp4zo4g/)
- 「本以高难饱，徒劳恨费声。」的漢語拼音: Ben3 Yi3 Gao1 Nan2 Bao3 Tu2 Lao2 Hen4 Fei4 Sheng1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "benyigaonanbaotulaohenfeisheng" "Ben3Yi3Gao1Nan2Bao3Tu2Lao2Hen4Fei4Sheng1" "Ben3 Yi3 Gao1 Nan2 Bao3 Tu2 Lao2 Hen4 Fei4 Sheng1" (BYGNBTLHFS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BěnYǐGāoBǎoTúLáoHènFèiShēng [ Běn Yǐ Gāo Bǎo Tú Láo Hèn Fèi Shēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "It's hard to be full because of the high price, and I hate the sound of wasting money in vain."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Es difícil estar lleno debido al alto precio y odio el sonido de gastar dinero en vano."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "値段が高いからお腹いっぱいになるのは難しいし、無駄にお金を浪費する音も嫌いです。"
