- Traditional Chinese Character(HanT):
檔案文獻編纂學
- Simplified Chinese Character(HanS):
档案文献编纂学
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄤˇ ㄢˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄗㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ (ㄉㄢㄨㄒㄅㄗㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2;304jp6vu041u0 yj03vm,6" (2;304jp6vu041u0yj03vm,6)
- 「档案文献编纂学」的漢語拼音: Dang3 An4 Wen2 Xian4 Bian1 Zuan3 Xue2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "danganwenxianbianzuanxue" "Dang3An4Wen2Xian4Bian1Zuan3Xue2" "Dang3 An4 Wen2 Xian4 Bian1 Zuan3 Xue2" (DAWXBZX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DǎngWénXiànBiānZuǎnXué [ Dǎng Wén Xiàn Biān Zuǎn Xué ]
- (英文翻譯) English Translation: "Archives and Documentation"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Archivos y Documentación"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アーカイブとドキュメント"
