- Traditional Chinese Character(HanT):
夢幻仙境３：來自黑暗的訪問者
- Simplified Chinese Character(HanS):
梦幻仙境３：来自黑暗的访问者
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄏㄟ ㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ ㄓㄜˇ (ㄇㄏㄒㄐㄙㄌㄗㄏㄢㄉㄈㄨㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a/4cj04vu0 ru/4n0 x96y4co 042k7z;3jp45k3" (a/4cj04vu0ru/4n0x96y4co042k7z;3jp45k3)
- 「梦幻仙境３：来自黑暗的访问者」的漢語拼音: Meng4 Huan4 Xian1 Jing4 San1 Lai2 Zi4 Hei1 An4 De0 Fang3 Wen4 Zhe3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "menghuanxianjingsanlaiziheiandefangwenzhe" "Meng4Huan4Xian1Jing4San1Lai2Zi4Hei1An4De0Fang3Wen4Zhe3" "Meng4 Huan4 Xian1 Jing4 San1 Lai2 Zi4 Hei1 An4 De0 Fang3 Wen4 Zhe3" (MHXJSLZHADFWZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MèngHuànXiānJìngSānLáiZìHēiDeFǎngWènZhě [ Mèng Huàn Xiān Jìng Sān Lái Zì Hēi De Fǎng Wèn Zhě ]
- (英文翻譯) English Translation: "Wonderland 3: Visitor from Darkness"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Wonderland 3: Visitante de la oscuridad"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ワンダーランド3 闇からの訪問者"
