- Traditional Chinese Character(HanT):
楚塞三湘接，荊門九派通。
- Simplified Chinese Character(HanS):
楚塞三湘接，荆门九派通。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄨˇ ㄙㄞˋ ㄙㄢ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄞˋ ㄊㄨㄥ (ㄔㄙㄙㄒㄐㄐㄇㄐㄆㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tj3n94n0 vu; ru, ru/ ap6ru.3q94wj/ " (tj3n94n0vu;ru,ru/ap6ru.3q94wj/)
- 「楚塞三湘接，荆门九派通。」的漢語拼音: Chu3 Sai4 San1 Xiang1 Jie1 Jing1 Men2 Jiu3 Pai4 Tong1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chusaisanxiangjiejingmenjiupaitong" "Chu3Sai4San1Xiang1Jie1Jing1Men2Jiu3Pai4Tong1" "Chu3 Sai4 San1 Xiang1 Jie1 Jing1 Men2 Jiu3 Pai4 Tong1" (CSSXJJMJPT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChǔSàiSānXiāngJiēJīngMénJiǔPàiTōng [ Chǔ Sài Sān Xiāng Jiē Jīng Mén Jiǔ Pài Tōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Chusai and Sanxiang are connected, and Jingmen is connected to nine sects."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Chusai y Sanxiang están conectados y Jingmen está conectado a nueve sectas."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "中斎と三祥は繋がっており、荊門は九宗と繋がっている。"
