- Traditional Chinese Character(HanT):
歡迎光臨，千歲醬
- Simplified Chinese Character(HanS):
欢迎光临，千岁酱
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧㄤˋ (ㄏㄧㄍㄌㄑㄙㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj0 u/6ej; xup6fu0 njo4ru;4" (cj0u/6ej;xup6fu0njo4ru;4)
- 「欢迎光临，千岁酱」的漢語拼音: Huan1 Ying2 Guang1 Lin2 Qian1 Sui4 Jiang4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huanyingguanglinqiansuijiang" "Huan1Ying2Guang1Lin2Qian1Sui4Jiang4" "Huan1 Ying2 Guang1 Lin2 Qian1 Sui4 Jiang4" (HYGLQSJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuānYíngLínQiānSuìJiàng [ Huān Yíng Lín Qiān Suì Jiàng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Welcome, Chitose-chan"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Bienvenido, Chitose-chan."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ようこそ、ちとせちゃん"
