- Traditional Chinese Character(HanT):
欣欣此生意，自爾為佳節。
- Simplified Chinese Character(HanS):
欣欣此生意，自尔为佳节。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄘˇ ㄕㄥ ㄧˋ ㄗˋ ㄦˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ (ㄒㄒㄘㄕㄧㄗㄦㄨㄐㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup vup h3g/ u4y4-3jo4ru8 ru,6" (vupvuph3g/u4y4-3jo4ru8ru,6)
- 「欣欣此生意，自尔为佳节。」的漢語拼音: Xin1 Xin1 Ci3 Sheng1 Yi4 Zi4 Er3 Wei4 Jia1 Jie2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinxincishengyizierweijiajie" "Xin1Xin1Ci3Sheng1Yi4Zi4Er3Wei4Jia1Jie2" "Xin1 Xin1 Ci3 Sheng1 Yi4 Zi4 Er3 Wei4 Jia1 Jie2" (XXCSYZEWJJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnXīnCǐShēngYìZìěrWèiJiāJié [ Xīn Xīn Cǐ Shēng Yì Zì ěr Wèi Jiā Jié ]
- (英文翻譯) English Translation: "Enjoy this business, it will be a festive season for you."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Disfruta de este negocio, será una temporada festiva para ti."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "このビジネスを楽しんでください。あなたにとってお祭りの季節になります。"
