- Traditional Chinese Character(HanT):
殘雲歸太華，疏雨過中條。
- Simplified Chinese Character(HanS):
残云归太华，疏雨过中条。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄘㄢˊ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄨ ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄠˊ (ㄘㄩㄍㄊㄏㄕㄩㄍㄓㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "h06mp6ejo w94cj86gj m3eji45j/ wul6" (h06mp6ejow94cj86gjm3eji45j/wul6)
- 「残云归太华，疏雨过中条。」的漢語拼音: Can2 Yun2 Gui1 Tai4 Hua2 Shu1 Yu3 Guo4 Zhong1 Tiao2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "canyunguitaihuashuyuguozhongtiao" "Can2Yun2Gui1Tai4Hua2Shu1Yu3Guo4Zhong1Tiao2" "Can2 Yun2 Gui1 Tai4 Hua2 Shu1 Yu3 Guo4 Zhong1 Tiao2" (CYGTHSYGZT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: CánYúnGuīTàiHuáShūYǔGuòZhōngTiáo [ Cán Yún Guī Tài Huá Shū Yǔ Guò Zhōng Tiáo ]
- (英文翻譯) English Translation: "The remaining clouds return to Taihua, and the sparse rain passes through the middle section."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Las nubes restantes regresan a Taihua y la escasa lluvia pasa por la sección media."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "残った雲は太華に戻り、まばらな雨が中間部を通過します。"
