- Traditional Chinese Character(HanT):
毀滅戰士３
- Simplified Chinese Character(HanS):
毁灭战士３
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄝˋ ㄓㄢˋ ㄕˋ ㄙㄢ (ㄏㄇㄓㄕㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cjo3au,4504g4n0 " (cjo3au,4504g4n0)
- 「毁灭战士３」的漢語拼音: Hui3 Mie4 Zhan4 Shi4 San1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huimiezhanshisan" "Hui3Mie4Zhan4Shi4San1" "Hui3 Mie4 Zhan4 Shi4 San1" (HMZSS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuǐMièZhànShìSān [ Huǐ Miè Zhàn Shì Sān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Doom 3"
- (西語翻譯) Traducción Español: "fatalidad 3"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ドゥーム 3"
