- Traditional Chinese Character(HanT):
民事保護令
- Simplified Chinese Character(HanS):
民事保护令
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄌㄧㄥˋ (ㄇㄕㄅㄏㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): aup6g41l3cj4xu/4
- 「民事保护令」的漢語拼音: Min2 Shi4 Bao3 Hu4 Ling4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "minshibaohuling" "Min2Shi4Bao3Hu4Ling4" "Min2 Shi4 Bao3 Hu4 Ling4" (MSBHL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MínShìBǎoHùLìng [ Mín Shì Bǎo Hù Lìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "civil protection order"
- (西語翻譯) Traducción Español: "orden de protección civil"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "国民保護命令"
