- Traditional Chinese Character(HanT):
水戶黃門2 世界漫遊記
- Simplified Chinese Character(HanS):
水户黄门2 世界漫游记
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄣˊ ㄦˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄢˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ (ㄕㄏㄏㄇㄦㄕㄐㄇㄧㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): gjo3cj4cj;6ap6-4g4ru,4a04u.6ru4
- 「水户黄门2 世界漫游记」的漢語拼音: Shui3 Hu4 Huang2 Men2 Er4 Shi4 Jie4 Man4 Yo2 Ji4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shuihuhuangmenershijiemanyoji" "Shui3Hu4Huang2Men2Er4Shi4Jie4Man4Yo2Ji4" "Shui3 Hu4 Huang2 Men2 Er4 Shi4 Jie4 Man4 Yo2 Ji4" (SHHMESJMYJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShuǐHùHuángMénèrShìJièMànYóJì [ Shuǐ Hù Huáng Mén èr Shì Jiè Màn Yó Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Mito Yellow Gate 2 World Odyssey"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mito Puerta Amarilla 2 Odisea Mundial"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ミトイエローゲート2 ワールドオデッセイ"