- Traditional Chinese Character(HanT):
沒想到有今天吧
- Simplified Chinese Character(HanS):
没想到有今天吧
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄅㄚ˙ (ㄇㄒㄉㄧㄐㄊㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ao6vu;32l4u.3rup wu0 187" (ao6vu;32l4u.3rupwu0187)
- 「没想到有今天吧」的漢語拼音: Mei2 Xiang3 Dao4 Yo3 Jin1 Tian1 Ba0
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "meixiangdaoyojintianba" "Mei2Xiang3Dao4Yo3Jin1Tian1Ba0" "Mei2 Xiang3 Dao4 Yo3 Jin1 Tian1 Ba0" (MXDYJTB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MéiXiǎngDàoYǒJīnTiānBa [ Méi Xiǎng Dào Yǒ Jīn Tiān Ba ]
- (英文翻譯) English Translation: "I didn’t expect today to happen."
- (西語翻譯) Traducción Español: "No esperaba que sucediera hoy."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "今日のようなことが起こるとは予想していませんでした。"
