- Traditional Chinese Character(HanT):
沒想過有今天吧
- Simplified Chinese Character(HanS):
没想过有今天吧
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄅㄚ˙ (ㄇㄒㄍㄧㄐㄊㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ao6vu;3eji4u.3rup wu0 187" (ao6vu;3eji4u.3rupwu0187)
- 「没想过有今天吧」的漢語拼音: Mei2 Xiang3 Guo4 Yo3 Jin1 Tian1 Ba0
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "meixiangguoyojintianba" "Mei2Xiang3Guo4Yo3Jin1Tian1Ba0" "Mei2 Xiang3 Guo4 Yo3 Jin1 Tian1 Ba0" (MXGYJTB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MéiXiǎngGuòYǒJīnTiānBa [ Méi Xiǎng Guò Yǒ Jīn Tiān Ba ]
- (英文翻譯) English Translation: "I never thought it would happen today, right?"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Nunca pensé que sucedería hoy, ¿verdad?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "今日こんなことになるとは思ってもいませんでしたね?"