- Traditional Chinese Character(HanT):
潑水難收
- Simplified Chinese Character(HanS):
泼水难收
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ (ㄆㄕㄋㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qi gjo3s06g. " (qigjo3s06g.)
- 「泼水难收」的漢語拼音: Po1 Shui3 Nan2 Shou1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "poshuinanshou" "Po1Shui3Nan2Shou1" "Po1 Shui3 Nan2 Shou1" (PSNS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PōShuǐShōu [ Pō Shuǐ Shōu ]
- (英文翻譯) English Translation: "It’s hard to collect water after splashing water"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Es difícil recoger agua después de salpicar agua."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "水がかかると水が溜まりにくい"
