- Traditional Chinese Character(HanT):
活罪難逃
- Simplified Chinese Character(HanS):
活罪难逃
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄛˊ ㄗㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊ (ㄏㄗㄋㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): cji6yjo4s06wl6
- 「活罪难逃」的漢語拼音: Huo2 Zui4 Nan2 Tao2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huozuinantao" "Huo2Zui4Nan2Tao2" "Huo2 Zui4 Nan2 Tao2" (HZNT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuóZuìTáo [ Huó Zuì Táo ]
- (英文翻譯) English Translation: "There is no escape from living sin"
- (西語翻譯) Traducción Español: "No hay escapatoria del pecado vivo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "生きた罪から逃れることはできない"