清川带长薄，车马去闲闲。

• Traditional Chinese Character(HanT): 清川帶長薄，車馬去閒閒。
• Simplified Chinese Character(HanS): 清川带长薄，车马去闲闲。
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄢ ㄉㄞˋ ㄔㄤˊ ㄅㄛˊ ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ (ㄑㄔㄉㄔㄅㄔㄇㄑㄒㄒ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu/ tj0 294t;61i6tk a83fm4vu06vu06" (fu/tj0294t;61i6tka83fm4vu06vu06)
• 「清川带长薄，车马去闲闲。」的漢語拼音: Qing1 Chuan1 Dai4 Chang2 Bo2 Che1 Ma3 Qu4 Xian2 Xian2
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "qingchuandaichangbochemaquxianxian" "Qing1Chuan1Dai4Chang2Bo2Che1Ma3Qu4Xian2Xian2" "Qing1 Chuan1 Dai4 Chang2 Bo2 Che1 Ma3 Qu4 Xian2 Xian2" (QCDCBCMQXX)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QīngChuānDàiChángBóChēMǎQùXiánXián [ Qīng Chuān Dài Cháng Bó Chē Mǎ Qù Xián Xián ]
• (英文翻譯) English Translation: "The Qingchuan belt is long and thin, and the carriages and horses go leisurely."
• (西語翻譯) Traducción Español: "El cinturón de Qingchuan es largo y delgado, y los carruajes y los caballos van tranquilamente."
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "青川帯は細長く、馬車がゆったりと行き交う。"