- Traditional Chinese Character(HanT):
田名部生來
- Simplified Chinese Character(HanS):
田名部生来
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄌㄞˊ (ㄊㄇㄅㄕㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu06au/61j4g/ x96" (wu06au/61j4g/x96)
- 「田名部生来」的漢語拼音: Tian2 Ming2 Bu4 Sheng1 Lai2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianmingbushenglai" "Tian2Ming2Bu4Sheng1Lai2" "Tian2 Ming2 Bu4 Sheng1 Lai2" (TMBSL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiánMíngBùShēngLái [ Tián Míng Bù Shēng Lái ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tanabe was born"
- (西語翻譯) Traducción Español: "nació tanabe"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "田辺が生まれた"