- Traditional Chinese Character(HanT):
皇后大道東上虹彩妹妹愛的故事
- Simplified Chinese Character(HanS):
皇后大道东上虹彩妹妹爱的故事
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄘㄞˇ ㄇㄟˋ ㄇㄟˋ ㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˋ ㄕˋ (ㄏㄏㄉㄉㄉㄕㄏㄘㄇㄇㄞㄉㄍㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj;6c.42842l42j/ g;4cj/6h93ao4ao4942k7ej4g4" (cj;6c.42842l42j/g;4cj/6h93ao4ao4942k7ej4g4)
- 「皇后大道东上虹彩妹妹爱的故事」的漢語拼音: Huang2 Hou4 Da4 Dao4 Dong1 Shang4 Hong2 Cai3 Mei4 Mei4 Ai4 De0 Gu4 Shi4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huanghoudadaodongshanghongcaimeimeiaidegushi" "Huang2Hou4Da4Dao4Dong1Shang4Hong2Cai3Mei4Mei4Ai4De0Gu4Shi4" "Huang2 Hou4 Da4 Dao4 Dong1 Shang4 Hong2 Cai3 Mei4 Mei4 Ai4 De0 Gu4 Shi4" (HHDDDSHCMMADGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuángHòuDàDàoDōngShàngHóngCǎiMèiMèiDeGùShì [ Huáng Hòu Dà Dào Dōng Shàng Hóng Cǎi Mèi Mèi De Gù Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "The love story of the rainbow sister on Queen's Road East"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La historia de amor de la hermana arcoíris en Queen's Road East"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "クイーンズロードイーストの虹の姉妹のラブストーリー"
