- Traditional Chinese Character(HanT):
第十四世達賴喇嘛丹增嘉措
- Simplified Chinese Character(HanS):
第十四世达赖喇嘛丹增嘉措
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄕˋ ㄉㄚˊ ㄌㄞˋ ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄉㄢ ㄗㄥ ㄐㄧㄚ ㄘㄨㄛˋ (ㄉㄕㄙㄕㄉㄌㄌㄇㄉㄗㄐㄘ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2u4g6n4g4286x94x83a8720 y/ ru8 hji4" (2u4g6n4g4286x94x83a8720y/ru8hji4)
- 「第十四世达赖喇嘛丹增嘉措」的漢語拼音: Di4 Shi2 Si4 Shi4 Da2 Lai4 La3 Ma0 Dan1 Zeng1 Jia1 Cuo4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dishisishidalailamadanzengjiacuo" "Di4Shi2Si4Shi4Da2Lai4La3Ma0Dan1Zeng1Jia1Cuo4" "Di4 Shi2 Si4 Shi4 Da2 Lai4 La3 Ma0 Dan1 Zeng1 Jia1 Cuo4" (DSSSDLLMDZJC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DìShíSìShìDáLàiLǎMaDānZēngJiāCuò [ Dì Shí Sì Shì Dá Lài Lǎ Ma Dān Zēng Jiā Cuò ]
- (英文翻譯) English Translation: "The 14th Dalai Lama Tenzin Gyatso"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El XIV Dalái Lama Tenzin Gyatso"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ダライ・ラマ14世テンジン・ギャツォ"
