- Traditional Chinese Character(HanT):
約翰吉爾古德
- Simplified Chinese Character(HanS):
约翰吉尔古德
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄐㄧˊ ㄦˇ ㄍㄨˇ ㄉㄜˊ (ㄩㄏㄐㄦㄍㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m, c04ru6-3ej32k6" (m,c04ru6-3ej32k6)
- 「约翰吉尔古德」的漢語拼音: Yue1 Han4 Ji2 Er3 Gu3 De2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuehanjiergude" "Yue1Han4Ji2Er3Gu3De2" "Yue1 Han4 Ji2 Er3 Gu3 De2" (YHJEGD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuēHànJíěrGǔDé [ Yuē Hàn Jí ěr Gǔ Dé ]
- (英文翻譯) English Translation: "John Gielgud"
- (西語翻譯) Traducción Español: "John Gielgud"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ジョン・ギールグッド"
