- Traditional Chinese Character(HanT):
維新醫療附設台中建國精神護理之家
- Simplified Chinese Character(HanS):
维新医疗附设台中建国精神护理之家
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄊㄞˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ ㄓ ㄐㄧㄚ (ㄨㄒㄧㄌㄈㄕㄊㄓㄐㄍㄐㄕㄏㄌㄓㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "jo6vup u xul6zj4gk4w965j/ ru04eji6ru/ gp6cj4xu35 ru8 " (jo6vupuxul6zj4gk4w965j/ru04eji6ru/gp6cj4xu35ru8)
- 「维新医疗附设台中建国精神护理之家」的漢語拼音: Wei2 Xin1 Yi1 Liao2 Fu4 She4 Tai2 Zhong1 Jian4 Guo2 Jing1 Shen2 Hu4 Li3 Zhi1 Jia1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "weixinyiliaofushetaizhongjianguojingshenhulizhijia" "Wei2Xin1Yi1Liao2Fu4She4Tai2Zhong1Jian4Guo2Jing1Shen2Hu4Li3Zhi1Jia1" "Wei2 Xin1 Yi1 Liao2 Fu4 She4 Tai2 Zhong1 Jian4 Guo2 Jing1 Shen2 Hu4 Li3 Zhi1 Jia1" (WXYLFSTZJGJSHLZJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WéiXīnYīLiáoFùShèTáiZhōngJiànGuóJīngShénHùLǐZhīJiā [ Wéi Xīn Yī Liáo Fù Shè Tái Zhōng Jiàn Guó Jīng Shén Hù Lǐ Zhī Jiā ]
- (英文翻譯) English Translation: "Restoration Medical attached to Taichung Jianguo Spiritual Care Home"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Restauración Médica adjunta al Hogar de Cuidado Espiritual Taichung Jianguo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台中建国スピリチュアルケアホーム付属の修復医療"