- Traditional Chinese Character(HanT):
羅氏大藥廠新竹廠
- Simplified Chinese Character(HanS):
罗氏大药厂新竹厂
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄧㄠˋ ㄔㄤˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄔㄤˇ (ㄌㄕㄉㄧㄔㄒㄓㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xji6g4284ul4t;3vup 5j6t;3" (xji6g4284ul4t;3vup5j6t;3)
- 「罗氏大药厂新竹厂」的漢語拼音: Luo2 Shi4 Da4 Yao4 Chang3 Xin1 Zhu2 Chang3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luoshidayaochangxinzhuchang" "Luo2Shi4Da4Yao4Chang3Xin1Zhu2Chang3" "Luo2 Shi4 Da4 Yao4 Chang3 Xin1 Zhu2 Chang3" (LSDYCXZC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuóShìDàYàoChǎngXīnZhúChǎng [ Luó Shì Dà Yào Chǎng Xīn Zhú Chǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Roche Pharmaceuticals Hsinchu Factory"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fábrica de productos farmacéuticos Roche en Hsinchu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ロシュ製薬新竹工場"
