- Traditional Chinese Character(HanT):
羅馬–猶太協議
- Simplified Chinese Character(HanS):
罗马–犹太协议
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ (ㄌㄇㄧㄊㄒㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): xji6a83u.6w94vu,6u4
- 「罗马–犹太协议」的漢語拼音: Luo2 Ma3 Yo2 Tai4 Xie2 Yi4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luomayotaixieyi" "Luo2Ma3Yo2Tai4Xie2Yi4" "Luo2 Ma3 Yo2 Tai4 Xie2 Yi4" (LMYTXY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuóMǎYóTàiXiéYì [ Luó Mǎ Yó Tài Xié Yì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Roman-Jewish Agreement"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Acuerdo romano-judío"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ローマとユダヤ人の協定"
