- Traditional Chinese Character(HanT):
聯華氣體工業觀音一廠
- Simplified Chinese Character(HanS):
联华气体工业观音一厂
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄧ ㄔㄤˇ (ㄌㄏㄑㄊㄍㄧㄍㄧㄧㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xu06cj86fu4wu3ej/ u,4ej0 up u t;3" (xu06cj86fu4wu3ej/u,4ej0uput;3)
- 「联华气体工业观音一厂」的漢語拼音: Lian2 Hua2 Qi4 Ti3 Gong1 Ye4 Guan1 Yin1 Yi1 Chang3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "lianhuaqitigongyeguanyinyichang" "Lian2Hua2Qi4Ti3Gong1Ye4Guan1Yin1Yi1Chang3" "Lian2 Hua2 Qi4 Ti3 Gong1 Ye4 Guan1 Yin1 Yi1 Chang3" (LHQTGYGYYC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LiánHuáQìTǐYèGuānYīnYīChǎng [ Lián Huá Qì Tǐ Yè Guān Yīn Yī Chǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Lianhua Gas Industry Guanyin No. 1 Factory"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Industria del gas Lianhua Fábrica Guanyin No. 1"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "蓮華ガス工業観音第一工場"
- Traditional Chinese Character(HanT):
聯華氣體工業觀音一廠
- Simplified Chinese Character(HanS):
联华气体工业观音一厂
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄧˋ ㄔㄤˇ (ㄌㄏㄑㄊㄍㄧㄍㄧㄧㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xu06cj86fu4wu3ej/ u,4ej0 up u4t;3" (xu06cj86fu4wu3ej/u,4ej0upu4t;3)
- 「联华气体工业观音一厂」的漢語拼音: Lian2 Hua2 Qi4 Ti3 Gong1 Ye4 Guan1 Yin1 Yi4 Chang3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "lianhuaqitigongyeguanyinyichang" "Lian2Hua2Qi4Ti3Gong1Ye4Guan1Yin1Yi4Chang3" "Lian2 Hua2 Qi4 Ti3 Gong1 Ye4 Guan1 Yin1 Yi4 Chang3" (LHQTGYGYYC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LiánHuáQìTǐYèGuānYīnYìChǎng [ Lián Huá Qì Tǐ Yè Guān Yīn Yì Chǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Lianhua Gas Industry Guanyin No. 1 Factory"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Industria del gas Lianhua Fábrica Guanyin No. 1"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "蓮華ガス工業観音第一工場"
