- Traditional Chinese Character(HanT):
自動化工程系暨機電光系統研究所
- Simplified Chinese Character(HanS):
自动化工程系暨机电光系统研究所
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄛˇ (ㄗㄉㄏㄍㄔㄒㄐㄐㄉㄍㄒㄊㄧㄐㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "y42j/4cj84ej/ t/6vu4ru4ru 2u04ej; vu4wj/3u06ru.4nji3" (y42j/4cj84ej/t/6vu4ru4ru2u04ej;vu4wj/3u06ru.4nji3)
- 「自动化工程系暨机电光系统研究所」的漢語拼音: Zi4 Dong4 Hua4 Gong1 Cheng2 Xi4 Ji4 Ji1 Dian4 Guang1 Xi4 Tong3 Yan2 Jiu4 Suo3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zidonghuagongchengxijijidianguangxitongyanjiusuo" "Zi4Dong4Hua4Gong1Cheng2Xi4Ji4Ji1Dian4Guang1Xi4Tong3Yan2Jiu4Suo3" "Zi4 Dong4 Hua4 Gong1 Cheng2 Xi4 Ji4 Ji1 Dian4 Guang1 Xi4 Tong3 Yan2 Jiu4 Suo3" (ZDHGCXJJDGXTYJS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZìDòngHuàChéngXìJìJīDiànXìTǒngYánJiùSuǒ [ Zì Dòng Huà Chéng Xì Jì Jī Diàn Xì Tǒng Yán Jiù Suǒ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Department of Automation Engineering and Institute of Mechatronics and Optical Systems"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Departamento de Ingeniería en Automatización e Instituto de Mecatrónica y Sistemas Ópticos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "自動化工学科およびメカトロニクスおよび光学システム研究所"