- Traditional Chinese Character(HanT):
花蓮力麗華美達安可酒店
- Simplified Chinese Character(HanS):
花莲力丽华美达安可酒店
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄟˇ ㄉㄚˊ ㄢ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ (ㄏㄌㄌㄌㄏㄇㄉㄢㄎㄐㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj8 xu06xu4xu4cj86ao32860 dk3ru.32u04" (cj8xu06xu4xu4cj86ao32860dk3ru.32u04)
- 「花莲力丽华美达安可酒店」的漢語拼音: Hua1 Lian2 Li4 Li4 Hua2 Mei3 Da2 An1 Ke3 Jiu3 Dian4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "hualianlilihuameidaankejiudian" "Hua1Lian2Li4Li4Hua2Mei3Da2An1Ke3Jiu3Dian4" "Hua1 Lian2 Li4 Li4 Hua2 Mei3 Da2 An1 Ke3 Jiu3 Dian4" (HLLLHMDAKJD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuāLiánLìLìHuáMěiDáKěJiǔDiàn [ Huā Lián Lì Lì Huá Měi Dá Kě Jiǔ Diàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hualien Lili Ramada Encore Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hualien Lili Ramada Encore Hotel"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "花蓮リリ ラマダ アンコール ホテル"
