- Traditional Chinese Character(HanT):
苒苒幾盈虛,澄澄變今古。
- Simplified Chinese Character(HanS):
苒苒几盈虚,澄澄变今古。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ㄐㄧˇ ㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ (ㄖㄖㄐㄧㄒㄔㄔㄅㄐㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "b03b03ru3u/6vm t/6t/61u04rup ej3" (b03b03ru3u/6vmt/6t/61u04rupej3)
- 「苒苒几盈虚,澄澄变今古。」的漢語拼音: Ran3 Ran3 Ji3 Ying2 Xv1 Cheng2 Cheng2 Bian4 Jin1 Gu3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "ranranjiyingxvchengchengbianjingu" "Ran3Ran3Ji3Ying2Xv1Cheng2Cheng2Bian4Jin1Gu3" "Ran3 Ran3 Ji3 Ying2 Xv1 Cheng2 Cheng2 Bian4 Jin1 Gu3" (RRJYXCCBJG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ErErJǐYíngXüChéngChéngBiànJīnGǔ [ Er Er Jǐ Yíng Xü Chéng Chéng Biàn Jīn Gǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Ranran is full and empty, and the clarity changes from the past to the present."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Ranran está lleno y vacío, y la claridad cambia del pasado al presente."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "蘭々は満ちて空であり、清澄は現在と過去となる。"