- Traditional Chinese Character(HanT):
西蒙斯敦協議
- Simplified Chinese Character(HanS):
西蒙斯敦协议
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧ ㄇㄥˊ ㄙ ㄉㄨㄣ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ (ㄒㄇㄙㄉㄒㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu a/6n 2jp vu,6u4" (vua/6n2jpvu,6u4)
- 「西蒙斯敦协议」的漢語拼音: Xi1 Meng2 Si1 Dun1 Xie2 Yi4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "ximengsidunxieyi" "Xi1Meng2Si1Dun1Xie2Yi4" "Xi1 Meng2 Si1 Dun1 Xie2 Yi4" (XMSDXY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīMéngSīDūnXiéYì [ Xī Méng Sī Dūn Xié Yì ]
- (英文翻譯) English Translation: "simonstown agreement"
- (西語翻譯) Traducción Español: "acuerdo de simonstown"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "シモンズタウン協定"