- Traditional Chinese Character(HanT):
謝維銓教授感染醫學文教基金會
- Simplified Chinese Character(HanS):
谢维铨教授感染医学文教基金会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄝˋ ㄨㄟˊ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ ㄧ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ (ㄒㄨㄑㄐㄕㄍㄖㄧㄒㄨㄐㄐㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu,4jo6fm06rul4g.4e03b03u vm,6jp6rul4ru rup cjo4" (vu,4jo6fm06rul4g.4e03b03uvm,6jp6rul4rurupcjo4)
- 「谢维铨教授感染医学文教基金会」的漢語拼音: Xie4 Wei2 Qvan2 Jiao4 Shou4 Gan3 Ran3 Yi1 Xue2 Wen2 Jiao4 Ji1 Jin1 Hui4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xieweiqvanjiaoshouganranyixuewenjiaojijinhui" "Xie4Wei2Qvan2Jiao4Shou4Gan3Ran3Yi1Xue2Wen2Jiao4Ji1Jin1Hui4" "Xie4 Wei2 Qvan2 Jiao4 Shou4 Gan3 Ran3 Yi1 Xue2 Wen2 Jiao4 Ji1 Jin1 Hui4" (XWQJSGRYXWJJJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XièWéiQüJiàoShòuGǎnErYīXuéWénJiàoJīJīnHuì [ Xiè Wéi Qü Jiào Shòu Gǎn Er Yī Xué Wén Jiào Jī Jīn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Professor Xie Weiquan Foundation for Infectious Medicine"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fundación Profesor Xie Weiquan para Medicina Infecciosa"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "謝偉泉感染症医学財団教授"
