- Traditional Chinese Character(HanT):
重新運動傷害傷殘復健中心
- Simplified Chinese Character(HanS):
重新运动伤害伤残复健中心
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄤ ㄏㄞˋ ㄕㄤ ㄘㄢˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ (ㄔㄒㄩㄉㄕㄏㄕㄘㄈㄐㄓㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tj/6vup mp42j/4g; c94g; h06zj4ru045j/ vup " (tj/6vupmp42j/4g;c94g;h06zj4ru045j/vup)
- 「重新运动伤害伤残复健中心」的漢語拼音: Chong2 Xin1 Yun4 Dong4 Shang1 Hai4 Shang1 Can2 Fu4 Jian4 Zhong1 Xin1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chongxinyundongshanghaishangcanfujianzhongxin" "Chong2Xin1Yun4Dong4Shang1Hai4Shang1Can2Fu4Jian4Zhong1Xin1" "Chong2 Xin1 Yun4 Dong4 Shang1 Hai4 Shang1 Can2 Fu4 Jian4 Zhong1 Xin1" (CXYDSHSCFJZX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChóngXīnYùnDòngShāngHàiShāngCánFùJiànZhōngXīn [ Chóng Xīn Yùn Dòng Shāng Hài Shāng Cán Fù Jiàn Zhōng Xīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Re-sports Injury Disability Rehabilitation Centre"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Centro de Rehabilitación de Lesiones Redeportivas para Discapacidades"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "リスポーツ傷害障害リハビリテーションセンター"
