- Traditional Chinese Character(HanT):
重返德軍總部
- Simplified Chinese Character(HanS):
重返德军总部
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄨㄥˊ ㄈㄢˇ ㄉㄜˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄥˇ ㄅㄨˋ (ㄔㄈㄉㄐㄗㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tj/6z032k6rmp yj/31j4" (tj/6z032k6rmpyj/31j4)
- 「重返德军总部」的漢語拼音: Chong2 Fan3 De2 Jun1 Zong3 Bu4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chongfandejunzongbu" "Chong2Fan3De2Jun1Zong3Bu4" "Chong2 Fan3 De2 Jun1 Zong3 Bu4" (CFDJZB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChóngFǎnDéJūnZǒngBù [ Chóng Fǎn Dé Jūn Zǒng Bù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Return to Castle Wolfenstein"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Regreso al castillo Wolfenstein"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ウルフェンシュタイン城に戻る"
