- Traditional Chinese Character(HanT):
金門縣康復之友協會附設美心工作坊
- Simplified Chinese Character(HanS):
金门县康复之友协会附设美心工作坊
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄈㄨˋ ㄓ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄤ (ㄐㄇㄒㄎㄈㄓㄧㄒㄏㄈㄕㄇㄒㄍㄗㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup ap6vu04d; zj45 u.3vu,6cjo4zj4gk4ao3vup ej/ yji4z; " (rupap6vu04d;zj45u.3vu,6cjo4zj4gk4ao3vupej/yji4z;)
- 「金门县康复之友协会附设美心工作坊」的漢語拼音: Jin1 Men2 Xian4 Kang1 Fu4 Zhi1 Yo3 Xie2 Hui4 Fu4 She4 Mei3 Xin1 Gong1 Zuo4 Fang1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jinmenxiankangfuzhiyoxiehuifushemeixingongzuofang" "Jin1Men2Xian4Kang1Fu4Zhi1Yo3Xie2Hui4Fu4She4Mei3Xin1Gong1Zuo4Fang1" "Jin1 Men2 Xian4 Kang1 Fu4 Zhi1 Yo3 Xie2 Hui4 Fu4 She4 Mei3 Xin1 Gong1 Zuo4 Fang1" (JMXKFZYXHFSMXGZF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīnMénXiànKāngFùZhīYǒXiéHuìFùShèMěiXīnZuòFāng [ Jīn Mén Xiàn Kāng Fù Zhī Yǒ Xié Huì Fù Shè Měi Xīn Zuò Fāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Friends of Kinmen County Association for Recovery has set up a Maxim's workshop"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La Asociación de Amigos del Condado de Kinmen para la Recuperación ha establecido un taller de Maxim"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "金門県復興協会の友がマキシムのワークショップを設立しました"
