- Traditional Chinese Character(HanT):
難解難分
- Simplified Chinese Character(HanS):
难解难分
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ (ㄋㄐㄋㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "s06ru,3s06zp " (s06ru,3s06zp)
- 「难解难分」的漢語拼音: Nan2 Jie3 Nan2 Fen1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "nanjienanfen" "Nan2Jie3Nan2Fen1" "Nan2 Jie3 Nan2 Fen1" (NJNF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiěFēn [ Jiě Fēn ]
- (英文翻譯) English Translation: "inextricable"
- (西語翻譯) Traducción Español: "inextricable"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "切り離せない"