- Traditional Chinese Character(HanT):
雨中黃葉樹，燈下白頭人。
- Simplified Chinese Character(HanS):
雨中黄叶树，灯下白头人。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨˋ ㄉㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄖㄣˊ (ㄩㄓㄏㄧㄕㄉㄒㄅㄊㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m35j/ cj;6u,4gj42/ vu84196w.6bp6" (m35j/cj;6u,4gj42/vu84196w.6bp6)
- 「雨中黄叶树，灯下白头人。」的漢語拼音: Yu3 Zhong1 Huang2 Ye4 Shu4 Deng1 Xia4 Bai2 Tou2 Ren2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuzhonghuangyeshudengxiabaitouren" "Yu3Zhong1Huang2Ye4Shu4Deng1Xia4Bai2Tou2Ren2" "Yu3 Zhong1 Huang2 Ye4 Shu4 Deng1 Xia4 Bai2 Tou2 Ren2" (YZHYSDXBTR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YǔZhōngHuángYèShùDēngXiàBáiTóuEr [ Yǔ Zhōng Huáng Yè Shù Dēng Xià Bái Tóu Er ]
- (英文翻譯) English Translation: "Trees with yellow leaves in the rain, white-headed people under the lamp."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Árboles con hojas amarillas bajo la lluvia, personas de cabeza blanca bajo la lámpara."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "雨の中で黄葉をした木々、ランプの下の頭の白い人々。"
