青山横北郭，白水绕东城。

• Traditional Chinese Character(HanT): 青山橫北郭，白水繞東城。
• Simplified Chinese Character(HanS): 青山横北郭，白水绕东城。
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄏㄥˊ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄛ ㄅㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄠˋ ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ (ㄑㄕㄏㄅㄍㄅㄕㄖㄉㄔ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu/ g0 c/61o3eji 196gjo3bl42j/ t/6" (fu/g0c/61o3eji196gjo3bl42j/t/6)
• 「青山横北郭，白水绕东城。」的漢語拼音: Qing1 Shan1 Heng2 Bei3 Guo1 Bai2 Shui3 Rao4 Dong1 Cheng2
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "qingshanhengbeiguobaishuiraodongcheng" "Qing1Shan1Heng2Bei3Guo1Bai2Shui3Rao4Dong1Cheng2" "Qing1 Shan1 Heng2 Bei3 Guo1 Bai2 Shui3 Rao4 Dong1 Cheng2" (QSHBGBSRDC)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QīngShānHéngBěiGuōBáiShuǐErDōngChéng [ Qīng Shān Héng Běi Guō Bái Shuǐ Er Dōng Chéng ]
• (英文翻譯) English Translation: "Green mountains stretch across Beiguo, and white water surrounds Dongcheng."
• (西語翻譯) Traducción Español: "Montañas verdes se extienden a lo largo de Beiguo y aguas blancas rodean Dongcheng."
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "北国には緑の山々が広がり、東城には白い水が取り囲んでいます。"