- Traditional Chinese Character(HanT):
頸肩症候群
- Simplified Chinese Character(HanS):
颈肩症候群
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ (ㄐㄐㄓㄏㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru/3ru0 5/4c.4fmp6" (ru/3ru05/4c.4fmp6)
- 「颈肩症候群」的漢語拼音: Jing3 Jian1 Zheng4 Hou4 Qun2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jingjianzhenghouqun" "Jing3Jian1Zheng4Hou4Qun2" "Jing3 Jian1 Zheng4 Hou4 Qun2" (JJZHQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JǐngJiānZhèngHòuQún [ Jǐng Jiān Zhèng Hòu Qún ]
- (英文翻譯) English Translation: "neck and shoulder syndrome"
- (西語翻譯) Traducción Español: "síndrome de cuello y hombro"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "首肩症候群"