- Traditional Chinese Character(HanT):
題外生枝
- Simplified Chinese Character(HanS):
题外生枝
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧˊ ㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄓ (ㄊㄨㄕㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu6j94g/ 5 " (wu6j94g/5)
- 「题外生枝」的漢語拼音: Ti2 Wai4 Sheng1 Zhi1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tiwaishengzhi" "Ti2Wai4Sheng1Zhi1" "Ti2 Wai4 Sheng1 Zhi1" (TWSZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TíWàiShēngZhī [ Tí Wài Shēng Zhī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Going off topic"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Saliendo del tema"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "話が逸れました"