- Traditional Chinese Character(HanT):
飄飄何所似，天地一沙鷗。
- Simplified Chinese Character(HanS):
飘飘何所似，天地一沙鸥。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄧˋ ㄕㄚ ㄡ (ㄆㄆㄏㄙㄙㄊㄉㄧㄕㄡ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qul qul ck6nji3n4wu0 2u4u4g8 . " (qulqulck6nji3n4wu02u4u4g8.)
- 「飘飘何所似，天地一沙鸥。」的漢語拼音: Piao1 Piao1 He2 Suo3 Si4 Tian1 Di4 Yi4 Sha1 Ou1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "piaopiaohesuositiandiyishaou" "Piao1Piao1He2Suo3Si4Tian1Di4Yi4Sha1Ou1" "Piao1 Piao1 He2 Suo3 Si4 Tian1 Di4 Yi4 Sha1 Ou1" (PPHSSTDYSO)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PiāoPiāoHéSuǒSìTiānDìYìShā [ Piāo Piāo Hé Suǒ Sì Tiān Dì Yì Shā ]
- (英文翻譯) English Translation: "What does fluttering look like? There is a sandy gull in the sky and the earth."
- (西語翻譯) Traducción Español: "¿Cómo se ve el aleteo? Hay una gaviota de arena en el cielo y en la tierra."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "羽ばたくのはどんな感じですか? 空と大地に砂浜のカモメがいます。"
