- Traditional Chinese Character(HanT):
馬克西米連謝爾
- Simplified Chinese Character(HanS):
马克西米连谢尔
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄇㄧˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˋ ㄦˇ (ㄇㄎㄒㄇㄌㄒㄦ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a83dk4vu au3xu06vu,4-3" (a83dk4vuau3xu06vu,4-3)
- 「马克西米连谢尔」的漢語拼音: Ma3 Ke4 Xi1 Mi3 Lian2 Xie4 Er3
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "makeximilianxieer" "Ma3Ke4Xi1Mi3Lian2Xie4Er3" "Ma3 Ke4 Xi1 Mi3 Lian2 Xie4 Er3" (MKXMLXE)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MǎKèXīMǐLiánXièěr [ Mǎ Kè Xī Mǐ Lián Xiè ěr ]
- (英文翻譯) English Translation: "Maximilian Schell"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Maximiliano Schell"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マクシミリアン・シェル"
