- Traditional Chinese Character(HanT):
高雄過港隧道
- Simplified Chinese Character(HanS):
高雄过港隧道
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄍㄤˇ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄠˋ (ㄍㄒㄍㄍㄙㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "el vm/6eji4e;3njo42l4" (elvm/6eji4e;3njo42l4)
- 「高雄过港隧道」的漢語拼音: Gao1 Xiong2 Guo4 Gang3 Sui4 Dao4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gaoxiongguogangsuidao" "Gao1Xiong2Guo4Gang3Sui4Dao4" "Gao1 Xiong2 Guo4 Gang3 Sui4 Dao4" (GXGGSD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GāoXióngGuòSuìDào [ Gāo Xióng Guò Suì Dào ]
- (英文翻譯) English Translation: "Kaohsiung cross-harbour tunnel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Túnel que cruza el puerto de Kaohsiung"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "高雄港横断トンネル"
