- Traditional Chinese Character(HanT):
高風漢陽渡，初日郢門山。
- Simplified Chinese Character(HanS):
高风汉阳渡，初日郢门山。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄠ ㄈㄥ ㄏㄢˋ ㄧㄤˊ ㄉㄨˋ ㄔㄨ ㄖˋ ㄧㄥˇ ㄇㄣˊ ㄕㄢ (ㄍㄈㄏㄧㄉㄔㄖㄧㄇㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "el z/ c04u;62j4tj b4u/3ap6g0 " (elz/c04u;62j4tjb4u/3ap6g0)
- 「高风汉阳渡，初日郢门山。」的漢語拼音: Gao1 Feng1 Han4 Yang2 Du4 Chu1 Ri4 Ying3 Men2 Shan1
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gaofenghanyangduchuriyingmenshan" "Gao1Feng1Han4Yang2Du4Chu1Ri4Ying3Men2Shan1" "Gao1 Feng1 Han4 Yang2 Du4 Chu1 Ri4 Ying3 Men2 Shan1" (GFHYDCRYMS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GāoFēngHànYángDùChūRìYǐngMénShān [ Gāo Fēng Hàn Yáng Dù Chū Rì Yǐng Mén Shān ]
- (英文翻譯) English Translation: "The wind is high and I cross Hanyang, the first day is Yingmen Mountain."
- (西語翻譯) Traducción Español: "El viento es fuerte y cruzo Hanyang, el primer día es la montaña Yingmen."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "風が強いので漢陽を越え、初日は英門山です。"
