- Traditional Chinese Character(HanT):
鹿港慶端陽
- Simplified Chinese Character(HanS):
鹿港庆端阳
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨˋ ㄍㄤˇ ㄑㄧㄥˋ ㄉㄨㄢ ㄧㄤˊ (ㄌㄍㄑㄉㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xj4e;3fu/42j0 u;6" (xj4e;3fu/42j0u;6)
- 「鹿港庆端阳」的漢語拼音: Lu4 Gang3 Qing4 Duan1 Yang2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "lugangqingduanyang" "Lu4Gang3Qing4Duan1Yang2" "Lu4 Gang3 Qing4 Duan1 Yang2" (LGQDY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LùQìngDuānYáng [ Lù Qìng Duān Yáng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Lukang celebrates Dragon Boat Festival"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Lukang celebra el Festival del Barco Dragón"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "鹿港は端午節を祝う"
