- Traditional Chinese Character(HanT):
黑箱日記
- Simplified Chinese Character(HanS):
黑箱日记
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄟ ㄒㄧㄤ ㄖˋ ㄐㄧˋ (ㄏㄒㄖㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "co vu; b4ru4" (covu;b4ru4)
- 「黑箱日记」的漢語拼音: Hei1 Xiang1 Ri4 Ji4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "heixiangriji" "Hei1Xiang1Ri4Ji4" "Hei1 Xiang1 Ri4 Ji4" (HXRJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HēiXiāngRìJì [ Hēi Xiāng Rì Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "black box diary"
- (西語翻譯) Traducción Español: "diario de caja negra"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ブラックボックス日記"
