- Traditional Chinese Character(HanT):
今晚有家也不歸
- Simplified Chinese Character(HanS):
今晚有家也不归
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ (ㄐㄨㄧㄐㄧㄅㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup j03u.3ru8 u,31j4ejo " (rupj03u.3ru8u,31j4ejo)
- 「今晚有家也不歸」的注音符號/「今晚有家也不歸」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jinwanyojiayebugui" "Jin1Wan3Yo3Jia1Ye3Bu4Gui1" "Jin1 Wan3 Yo3 Jia1 Ye3 Bu4 Gui1" (JWYJYBG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīnWǎnYǒJiāYěBùGuī [ Jīn Wǎn Yǒ Jiā Yě Bù Guī ]
- (英文翻譯) English Translation: "I have no home tonight"
- (西語翻譯) Traducción Español: "No tengo casa esta noche"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "今夜は家がない"