- Traditional Chinese Character(HanT):
但是也許說不定
- Simplified Chinese Character(HanS):
但是也许说不定
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ (ㄉㄕㄧㄒㄕㄅㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "204g4u,3vm3gji 1j42u/4" (204g4u,3vm3gji1j42u/4)
- 「但是也許說不定」的注音符號/「但是也許說不定」怎麼發音怎麼唸: ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "danshiyexvshuobuding" "Dan4Shi4Ye3Xv3Shuo1Bu4Ding4" "Dan4 Shi4 Ye3 Xv3 Shuo1 Bu4 Ding4" (DSYXSBD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DànShìYěXüShuōBùDìng [ Dàn Shì Yě Xü Shuō Bù Dìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "But maybe"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Pero tal vez"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "だけど、たぶん"