- Traditional Chinese Character(HanT):
你的來信收到了
- Simplified Chinese Character(HanS):
你的来信收到了
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ ㄕㄡ ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙ (ㄋㄉㄌㄒㄕㄉㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "su32k7x96vup4g. 2l4xk7" (su32k7x96vup4g.2l4xk7)
- 「你的來信收到了」的注音符號/「你的來信收到了」怎麼發音怎麼唸: ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ ㄕㄡ ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "nidelaixinshoudaole" "Ni3De0Lai2Xin4Shou1Dao4Le0" "Ni3 De0 Lai2 Xin4 Shou1 Dao4 Le0" (NDLXSDL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: NǐDeLáiXìnShōuDàoLe [ Nǐ De Lái Xìn Shōu Dào Le ]
- (英文翻譯) English Translation: "Your letter was received"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tu carta fue recibida"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "あなたの手紙が届きました"
